msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-23T08:29:55+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: wpml\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

msgid "Get More Features with WPML's Advanced Translation Editor"
msgstr "Получите больше возможностей с расширенным редактором переводов WPML"

msgid "Close banner"
msgstr "Закрыть баннер"

msgid "You're using the Classic Translation Editor, an old legacy tool, and missing out on the many features and efficiency of our Advanced Translation Editor:"
msgstr "Вы используете классический редактор переводов, устаревший инструмент, и упускаете множество функций и преимуществ нашего расширенного редактора переводов:"

msgid "Translation Memory"
msgstr "Память переводов"

msgid "HTML Protection"
msgstr "Защита HTML"

msgid "Glossary"
msgstr "Глоссарий"

msgid "Spellchecker"
msgstr "Проверка орфографии"

msgid "AI Assistant"
msgstr "ИИ-помощник"

msgid "Automatic Translation"
msgstr "Автоматический перевод"

msgid "Switch now for a faster, more convenient, and reliable translation experience."
msgstr "Переключитесь сейчас для более быстрого, удобного и надежного перевода."

msgid "Switch Now"
msgstr "Переключиться сейчас"

msgid "Learn more about Advanced Translation Editor"
msgstr "Узнать больше о расширенном редакторе переводов"

msgid "Learn More"
msgstr "Узнать больше"
