{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);",
            "lang": "pl_PL"
         },
         "Could not fetch engines data": [
            "Nie udało się pobrać danych silników"
         ],
         "Could not save settings": [
            "Nie udało się zapisać ustawień"
         ],
         "Automatic translation": [
            "Automatyczne tłumaczenie"
         ],
         "Saving...": [
            "Zapisywanie..."
         ],
         "Save settings": [
            "Zapisz ustawienia"
         ],
         "Settings saved": [
            "Ustawienia zapisane"
         ],
         "Some error occurred": [
            "Wystąpił błąd"
         ],
         "AI Translation": [
            "Tłumaczenie SI"
         ],
         "Don't translate drafts. Only translate when I publish content.": [
            "Nie tłumacz wersji roboczych. Tłumacz tylko wtedy, gdy publikuję treść."
         ],
         "Translate drafts as I save them (consumes a bit more translation credits).": [
            "Tłumacz wersje robocze podczas ich zapisywania (zużywa nieco więcej kredytów na tłumaczenie)."
         ],
         "Do you want to translate drafts automatically?": [
            "Czy chcesz automatycznie tłumaczyć wersje robocze?"
         ],
         "This feature is only available when you enable \"Translate Everything Automatically\" from the %sTranslation Dashboard%s.": [
            "Ta funkcja jest dostępna tylko po włączeniu opcji „Tłumacz wszystko automatycznie” z %sPanelu tłumaczeń%s."
         ],
         "What would you like to do after WPML finishes translating your content automatically?": [
            "Co chcesz zrobić po automatycznym przetłumaczeniu treści przez WPML?"
         ],
         "Publish without review": [
            "Opublikuj bez recenzji"
         ],
         "Recommended with PTC": [
            "Zalecane z PTC"
         ],
         "PTC provides Better Than Human Translations that rarely need improvements, so you can confidently skip the review process. For other translation engines, a human review is recommended to confirm accuracy.": [
            "PTC zapewnia tłumaczenia lepsze niż ludzkie, które rzadko wymagają poprawek, więc możesz śmiało pominąć proces recenzji. W przypadku innych silników tłumaczeniowych zaleca się recenzję przez człowieka w celu potwierdzenia dokładności."
         ],
         "WPML publishes translations immediately, skipping the review process.": [
            "WPML publikuje tłumaczenia natychmiast, pomijając proces recenzji."
         ],
         "Wait for review": [
            "Czekaj na recenzję"
         ],
         "Recommended with DeepL, Google and Microsoft": [
            "Zalecane z DeepL, Google i Microsoft"
         ],
         "DeepL, Google, and Microsoft deliver great translations, but we recommend a human review to confirm they are correct. PTC provides Better Than Human Translations that understand context, so you can confidently skip the review process.": [
            "DeepL, Google i Microsoft dostarczają świetne tłumaczenia, ale zalecamy recenzję przez człowieka, aby potwierdzić ich poprawność. PTC zapewnia tłumaczenia lepsze niż ludzkie, które rozumieją kontekst, więc możesz śmiało pominąć proces recenzji."
         ],
         "WPML keeps translations unpublished, so you can review them first.": [
            "WPML utrzymuje tłumaczenia jako nieopublikowane, abyś mógł je najpierw przejrzeć."
         ],
         "Your translators review and approve translations before publishing.": [
            "Twoi tłumacze przeglądają i zatwierdzają tłumaczenia przed publikacją."
         ],
         "Publish and mark for review": [
            "Opublikuj i oznacz do recenzji"
         ],
         "WPML publishes translations immediately but flags them for you to check at your convenience.": [
            "WPML publikuje tłumaczenia natychmiast, ale oznacza je, abyś mógł je sprawdzić w dogodnym dla siebie czasie."
         ],
         "WPML publishes translations immediately but flags them for translators to review later.": [
            "WPML publikuje tłumaczenia natychmiast, ale oznacza je dla tłumaczy do późniejszej recenzji."
         ]
      }
   }
}