msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-06T12:39:50+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: wpml\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Warning:"
msgstr "Waarschuwing:"

msgid "Edits you're about to make will be lost"
msgstr "De aanpassingen die je gaat maken gaan verloren"

msgid "You are about to edit this translation using %s."
msgstr "Je staat op het punt deze vertaling te bewerken met %s."

msgid "Any changes you make will be lost the next time you send this page for translation."
msgstr "Alle wijzigingen die je maakt gaan verloren de volgende keer dat je deze pagina voor vertaling verstuurt."

msgid "Go back"
msgstr "Ga terug"

msgid "Edit in Advanced Translation Editor"
msgstr "Bewerk in geavanceerde vertaaleditor"

msgid "Edit anyway (Not recommended)"
msgstr "Toch bewerken (Niet aanbevolen)"
