msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-18T16:02:16+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: wpml\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

msgid "Warning:"
msgstr "Ostrzeżenie:"

msgid "Edits you're about to make will be lost"
msgstr "Zmiany, które zamierzasz wprowadzić, zostaną utracone"

msgid "You are about to edit this translation using %s."
msgstr "Zamierzasz edytować to tłumaczenie za pomocą %s."

msgid "Any changes you make will be lost the next time you send this page for translation."
msgstr "Wszelkie wprowadzone zmiany zostaną utracone przy następnym wysłaniu tej strony do tłumaczenia."

msgid "Go back"
msgstr "Wróć"

msgid "Edit in Advanced Translation Editor"
msgstr "Edytuj w zaawansowanym edytorze tłumaczeń"

msgid "Edit anyway (Not recommended)"
msgstr "Edytuj mimo to (niezalecane)"
